ミーハーすぎてすみません

興味本位にまとめました

政治・経済

転職希望者 「資格・スキルが有利」「自分に強みがない」 誤った思い込み

投稿日:2014年1月17日 更新日:

1: @@@ハリケーン@@@φ ★ 2013/12/28(土) 19:09:11.32 ID:???

<前略>

調査期間は11月5日~11日。対象は、同社の転職サービスでキャリアコンサルタントもしくは
リクルーティングアドバイザーに従事する男女306人。

●「資格・スキルが有利」は誤解?  転職希望者の思い込み

キャリアコンサルタントらに、「転職希望者にありがちな思い込み」を3つまでの複数
回答で聞いたところ、最も多かったのが「資格やスキルを身につければ有利になる」(57%)
だった。次いで、「自分にはアピールできる強みがない」(40%)だった。自分にはアピール
できる強みがないと思っているからこそ、資格やスキルを身につけたいと思うのかもしれ
ない。ただし、キャリアコンサルタントらは、そのどちらも誤解と考えているようだ。

これがなぜ誤解かといえば、DODAの資料によれば、「強みのない人はいません」という
理由から。「自分では『こんな仕事はできて当たり前』と思っているようなことでも、実は
強力なアピールになることが多々あるのです」(DODAより)。

確かに、入社してから3ヵ月間で覚えた業務があるとした場合、その人にとってその業務は
「入社してすぐの自分にも覚えられた、できて当たり前の仕事」であり、1~2年もその業務
を続けるうちに目新しさがなくなり「誰でもできるもの」に思えてくるかもしれない。
しかし、その業務が必要な企業側からすれば、その人を雇えば3ヵ月間の研修期間をかける
必要がなく、しかも自社にないノウハウと経験を持っている人材かもしれない、ということになる。

職種別にみると、「自分にはアピールできる強みがない」という「誤解」を持っている人
はIT(53%)とモノづくり(39%)に携わる人が多かった。自分のどんな部分がアピールできる
のかについて、転職の際に再度分析してみるのが良さそうだ。

3つ目に多い勘違い・誤解は「第二新卒は新卒同様に未経験の仕事に就ける」(34%)という
ものだった。「前職での思い込みが少ない未経験の方がいい」という場合も確かにあるだろう
が、「即戦力が欲しい」という企業の方が多いことは容易に想像がつく。

<後略>

ソース
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20131224-00046354-diamond-bus_all&p=1
※省略部分はソースを参照して下さい。

関連スレ
【雇用】ヘッドハンター100人調査 「転職は2014年がベスト」(日刊ゲンダイ)[13/12/17]
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1387243974/


51: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 22:28:01.19 ID:Nd4B5OY4

>>1
スキルや資格を持っていると有利なんてことはない。
特にIT派遣は実務経験しかみてない。

IT派遣は技術者がいないから教育ができない。
派遣に出されているやつも雑務ばかりで技術や
経験のつくような仕事は直接雇用の社員に回さ
れる。派遣はいつでもきれるのがメリット。
最初から技術や実務経験を持っている奴を安価
で雇って高く転売するのが派遣業のやりかた。

 

95: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 09:17:40.09 ID:yty/kus8

>>1
>キャリアコンサルタントらに、「転職希望者にありがちな思い込み」を3つまでの複数
>回答で聞いたところ、最も多かったのが「資格やスキルを身につければ有利になる」(57%)だった。

確かに求人企業は、ペーパードライバーの資格餅より、ピチピチ跳ねる活魚みたいな即戦力実務バリバリ経験者を求めてるのは事実だが
キャリコンみたいな人材屋がこういう理由は
人材屋は 紹介人材に対しては「あなたは能力が高くないから高望みできない。もうこの企業でも御の字だから行った方が良い」と勧め
対して採用希望企業へは「これ以上のキャリアを持つ人材はなかなか御社は採れませんよ。この人は実務経験豊富みたいだし」と勧める。
その落差が人材屋が取るべきサヤの素だし。

求人会社 求職者だけでなく第三者からもハッキリ見える「資格」「明確なスキル」があると、
人材屋にとっては原価がガラス張りになる方向なので「そんなの役立たない」と一笑に付し斬り捨てるフリをする。

>「自分では『こんな仕事はできて当たり前』と思っているようなことでも、実は強力なアピールになることが多々あるのです」

末端のリーマン OL各人が そう思うって事は、十人中十人とは言わずとも 十人中六人は出来る仕事。
そんな仕事が出来ることを求人条件に挙げる企業は、限りなくブラックに近いグレー。
普通の転職希望者が求める企業じゃない。

転職者が行きたくない企業へ そこそこの人材が行くことで 人材屋は高いフィーが手に入る。
ブスや高齢者に「ご自分は気がついていないだけで、女性は誰でも美しくなれるのです」とCMを流し、高い化粧品を売りつける商売と原理は同じ。

 

117: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 11:36:52.59 ID:bYjAGloF

日本のITは資格軽視、能力軽視だから
欧米に比べて、ちっとも発展しないのだろう。

ちょっと教えたら誰でもできる、みたいな空気が強い。
でも実際は出来ないから、人のものをパクったり
略奪まがいのような事ばかりで、組織の空気がギスギスしてる。

能力のない者が生き延びるために
>>1みたいな空気を、蔓延させてる。
さっさと資格や試験で、能力をガラス張りにした方がいい。

 

149: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 14:51:45.48 ID:BGmnbFb1
>>1
「資格やスキルを身につければ有利になる」が誤解という根拠が
まったく書かれていないように思えるが。
スキル・経歴はともかく資格はほとんど無視しているからあながち
間違いというつもりもないけど。

 

253: 名刺は切らしておりまして 2014/01/02(木) 12:57:45.32 ID:PnotwKpH

>>1

まあ資格の中でも、「独占業務」の資格は強いよね。

他人の税務を扱うのなら税理士、医療行為を行うのは医師、弁護士もな。
簡単なところでは、宅建とかは重要事項説明書作成などの独占業務がある。

この独占業務資格が強いんだよね。
逆に、調理師なんかは全く独占業務がないから、そこいら辺のゴロツキに料理を作らすことになるわけよ。

・。

 

298: 名刺は切らしておりまして 2014/01/03(金) 19:49:18.30 ID:7HqjWlzt
>>1
思い込み?
事実だろう。今時資格も免許もないつをおいそれと雇う会社なんてないよ。

 

2: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:12:59.22 ID:eV80blYR
とはいえ、自動車運転免許を持ってないのは、何かあるんだな、とは思う

 

54: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 22:36:23.63 ID:KwUKhtlR
>>2
俺も持ってなかったな。
でも今は結構多いぞ(あくまで昔よりはだけど)

 

96: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 09:30:37.81 ID:eqgCGDkp
>>54
確かに。
身分証をお願いしても、運転免許ない、保険証?払ってない、パスポート?どうやってとるの?
本人確認が出来ないとお取引は出来ないんですが、結構キレて暴れる方多いです。
大体20代と50代、某古物商より。

 

164: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 20:07:46.59 ID:IO0aaxi6
>>96
俺は免許証はあるが自動車のではないな。昔々取った原付免許を証明書代わりに更新だけ続けている。

 

4: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:25:47.01 ID:/TuBtlpB
資格スキルじゃなくて
職務経歴だろ重要になるのって

 

5: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:27:45.70 ID:rftZv6VO
どうでもいいけどDODAが企業と求職者の間に入って邪魔すんのやめてほしい

 

8: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:38:06.96 ID:wJd63BjS

どれだけ場数を踏んできたか、それもスキルなのに
大抵、「転職回数が多い」って理由をネガティブに取る採用担当者や転職コンサルが多くて困る

そもそも資格が有利 って考え方を醸成したのも、こういう採用担当や転職市場関係者が作り上げたもの
だと思うんだがw

一つの会社にとりあえず捨てられるまでへばりついて、ペーパー資格ばかり増やして
履歴書の肩書ばかり充実させること=出来る人

って考え、もう何十年も続いているけど、それだけが全てじゃないと思うよ
そういうのを気づかせたり、そうじゃない人材を発掘・育成するのが
人事担当者の仕事でもあるんだけどね

この点に気づいて改善出来ない限り、失われた20年を脱しても、すぐに元に戻ってしまう
今のうちに転換点として、色々手を講じるべき

 

9: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:39:01.48 ID:pZrNHddP
資格は絶対的有利とはいかないまでもないよりはあった方がいいだろ

 

15: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:46:49.38 ID:2+VggXJx
>>9
IT系だとないのもあるのもほとんど変わらない扱い。
それよりはるかに大事なのが実務経験だから。

 

237: 名刺は切らしておりまして 2014/01/01(水) 18:35:16.29 ID:pDaKHjO9
>>9
土木建築の公共事業をうけおっている企業に就職したい場合は技術士資格は必須だね。
指名入札などのときの条件になってるから。

 

257: 名刺は切らしておりまして 2014/01/02(木) 18:39:23.12 ID:LAVssQTL

>>237
技術士資格ってどんな資格なんだ?
土木建築の公共事業を請負企業に就職するのにそんなもん最初から求めんよ。

土木建築の公共事業を請負企業って全く >>170 の世界だからな。
資格や免許よりも土方みたいな肉体労働が出来るかのどうか話じゃないか!

 

10: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:40:14.32 ID:IUpJ1ZaJ
エントリーの必須項目に資格があったら資格無いやつはそもそも応募出来ないだろ
資格が採用の決め手にはなり得ないが他の応募者と競合してんだから無いよりあったほうが有利だろ

 

12: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:42:58.08 ID:wJd63BjS
むしろ色々資格がある奴ほど期待値上がるから、ガッカリ度も大きいw
まぁ判を押したような業務の資格なら、汎用性があるだろうから評価基準にはなるかな
IT系は、まゆつば系資格が大杉

 

13: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:44:08.73 ID:iytHSIaE
関係ある資格なら持ってないより持ってほうがいいだろ

 

43: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 21:03:46.27 ID:54UZ92lj
>>13
その程度の資格なら無くても一緒。

 

14: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:46:06.81 ID:BOHr6AM0

これは本当にそうだと思うよ。中途の採用やってて、職務経歴を評価して
面接をさせてもらっても資格のアピールばっかりする人って結構いる。

職務経歴を掘ろうとして質問しても資格にもっていこうとするから、判断
こまる。資格が生きるポジションを欲しているのか、努力する自分を評価
してほしいのかどっちなのかいな、と。こっちが一番重要視してるのは実
務経験とポジションのフィットなのだけど。

 

16: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:48:44.34 ID:CKKe+1US
こうしてみると資格ってなんだとあらためて思うよ

 

18: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:50:08.98 ID:qFzrHFKP
後悔したくなければこういうデマに惑わされず、必要な資格を取得するように

 

19: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:50:19.81 ID:062wSozf
ビル管は募集かけても、電話一本鳴らないって
取引先がなげいてたぞ
ビル管て、資格要るみたいだから
来にくいのも有るだろうが

 

24: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 20:01:21.93 ID:/qbT1aSz
>>19
ビル管の資格って何?

 

37: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 20:35:46.90 ID:0t8V2n3M

>>24
2電工、2ボイラー、危険物4、冷凍3
消防設備士あれば尚可

>>28
俺はIT脱出の為に↑資格そろえたよ
給料は安くなったが、納期とか不具合対応が無いので
精神的にかなり楽になったw

 

22: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 19:53:31.59 ID:ZW+aID7k
資格持ってても経験ないとやらせてくれないよ
俺、ある資格持ってるけど、ずーっとそれがやれてない
ずーっとやってる経験ある奴がそれずーっとやってる

 

27: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 20:07:37.80 ID:NblYuYIK
実務経験の伴わない資格だけじゃなぁ。

 

28: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 20:07:56.16 ID:xWP8G7lC
ビル管受けて落ちて
IT系で働いている・・・

 

29: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 20:13:44.70 ID:US5J337G
覚えた業務が将来性がないから転職考えるんだろう?
同業他社に転職しても頭打ちなのは分かってるんだよ。

 

31: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 20:20:01.14 ID:CRieUZS6
資格が必要な分野もあるだろうけど
仕事出来る奴は何をやらしてもできる

 

39: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 20:46:46.60 ID:0t8V2n3M

>>31
業務独占資格ねw

俺、設備・インフラ系だけど、資格が無いと仕事できないよ。
それに、業界自体が安定している。
「追出し部屋」に怯えない生活ができるよ。

電気工事士
電気主任技術者
エネルギー管理士
ボイラー技士
消防設備士
高圧ガス製造保安責任者

↓よく知らないけど、取ってみたい資格
宅地建物取引主任者
作業環境測定士
建築士
看護師
測量士

 

33: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 20:24:16.09 ID:mlDwcPQE

資格よりも、まずは実務経験だと思うよ。

実務経験さえあれば、あとは面接は慣れでなんとかなる。

 

34: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 20:29:49.36 ID:cg82+GMX
視覚はそれを使った実務経験があって初めて持ってる価値を発揮できるからね。
資格持ってます、でも使ったことありません、ていうのはペーパードライバーと同じだから、
いわゆる資格マニアみたいなのは採用には結びつかないかもね。

 

38: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 20:38:59.28 ID:ukHwwH63
転職市場では資格持ちの経験者しか相手にされないと思ったら大間違い
そんなバリバリの人間は転職市場には出てこない
何らかの縁で転職する
仮に縁がないというか人徳がないというか
バリバリが出て来て採用したならば会社は傾くぞ

 

44: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 21:06:25.26 ID:pOu6inr3
宅地建物取引主任者や管理業務主任者のように、保有してないとできない業務がある場合は
就職には圧倒的に優位だと思うが
宅建を保有していないのに賃貸不動産会社に就職が決まってしまった、入居管理だけど

 

50: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 22:20:59.05 ID:FVhz6mJ3

>>44
宅建は持ってるだけで賃貸屋だとかなり有利に働く
大卒中心の不動産屋だと入社後半年ほどで取らされるから
ほぼ100%保有してるんだけど賃貸屋はバカばかりだから
受からない だから宅建有資格者というだけで有利に働く

宅建、管理業務主任者 マンション管理士
と持ってるけど実務講習すら受けてないな

 

61: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 22:57:14.28 ID:a8SveXH/

>>50
というか不動産屋で正社員なら宅建は最低限の資格でしょ。
契約を締結できもの。ただ不動産は実務10年がものを言うよ。
細かい瑕疵関係や脱法関係、ローン関係は、それに関する添付書類
を一人でこなせるようになるには10-15年必要だ。もちろん社内MTは
エラーチェックのために必ず必要だが。

経験がないと、ちょっと知ってる奴に土地や賠償金取られるぞ。
例えば完了検査スルーの違法物件の合法に近い売買方や、
複雑な抵当の整理とか、仮換地の清算金の扱いとか、不動産は
個別でややこしいの多いから、資格があっても経験ないとポカするよ。
しかも数千万円単位で。

 

64: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 23:01:34.06 ID:CZixTCzB
>>61
契約の時になって別の店舗に連れていかれた事あるw
そのときたまたまかも知れんが店舗に1人も有資格者いなかったっぽい

 

71: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 23:14:51.51 ID:FVhz6mJ3
>>64
普通は数少ない宅建有資格者が店舗を渡り歩いて
重要事項の説明や契約手続きをすんだけどねw

 

45: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 21:35:25.11 ID:xiaw+Aqc

資格は、業務をしながら取得していくものだわ。

そして、実務に励むキーマンほど資格取得の時間とれず、
他人に仕事を押し付けられる計画性を持つものだけが、資格を蓄え勝ち組になれる。

こうして、管理と現場の乖離闘争が生じます。

 

91: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 09:04:08.52 ID:JntdpMgC
>>46
やっぱ顔が良いやつは有利だよな。
営業とか、顔だけで食っていける。
あと今は女も有利だろう。

 

48: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 22:16:54.14 ID:FVhz6mJ3
資格も実務経験がないとペーパーだからな
経理やってて経理で転職しようとする場合は
日商一級や税理士の簿記論などはかなり武器になるけど
資格がなくても経理経験の方が大事だしな

 

52: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 22:31:49.96 ID:QYvguuBB
いい歳して自分のことすら良く分かってない人なんていらないよなぁ
派遣に登録して他人に価値があるか評価してもらえばいいよ

 

53: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 22:32:25.54 ID:BiOd2Jmn
医師免許あれば転職楽勝だが

 

55: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 22:41:11.94 ID:FVhz6mJ3
スキルがないやつが大半だから資格で
箔をつけるしかないという現実があるんだな

 

56: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 22:45:43.00 ID:rdiainZK

俺、それなりに有名な会社で製品開発してたけど、
車の免許以外持ってなかったわ

どんな資格もってようが、完成させられない奴なんていらんかったわ

 

63: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 22:59:26.06 ID:CZixTCzB
>職種別にみると、「自分にはアピールできる強みがない」という「誤解」を持っている人はIT(53%)
ITとかかなりつぶしが効く部類だと思うんだけど何やってたら「アピールできる強みがない」なんてことになるんだ
しかも過半数

 

69: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 23:09:26.80 ID:9wrVeNPt

>>63
料理できない人からすると、魚捌けるのってすごいことのように感じるけど、
その人からみたら当たり前すぎて、それがすごいことだと思わないってことじゃない?

逆の意味で、隣の芝生は青いとか、隣人の妻はキレイにみえるとか、
そんな類のことだと思う

 

66: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 23:06:17.76 ID:TA5VDsrt
俺も二十代で配達員やってるけど
この仕事を辞めた時どう評価されるのか心配だわ

 

67: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 23:08:03.07 ID:A8zq5EY2
上司「俺より優秀な部下は要らん」
上司「余りにも使えない部下は要らん」

 

70: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 23:14:38.66 ID:QzV6ound
なんらかの専門的な経験を積んでいて、その業界で人並みの仕事ができる人間を
必要としてる会社がそれなりにあるのは事実、転職活動してよく分かったわ

 

78: 名刺は切らしておりまして 2013/12/28(土) 23:41:36.04 ID:Lfr/qj3Y
ウチの親父の口癖が
「日本は資格社会や」だった。
そして親父は何やらせても人並みの事はできない。口は立つ。

 

79: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 01:01:24.34 ID:2I1A6rtZ
プログラムなんて言葉なんだ、だれでもできるようになる!って感じだよね(´・ω・`)

 

80: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 01:04:58.26 ID:9P/HVk6q
>>79
IT系だとコンピュータとしか会話できない新人が入ってくるんでマジ困る
学歴、資格以前の問題多すぎるわ、採用したやつに責任とってほしい

 

81: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 01:06:20.48 ID:syPPlb/8

            / ̄ ̄\
/   _ノ  \
|    ( ●)(●)
|     (__人__)
|     ` ⌒´ノ   資格はお持ちですか?
|         }
ヽ        }
ヽ、.,__ __ノ
_, 、 -― ''"::l:::::::\ー-..,ノ,、.゙,i 、
/;;;;;;::゙:':、::::::::::::|_:::;、>、_ l|||||゙!:゙、-、_
丿;;;;;;;;;;;:::::i::::::::::::::/:::::::\゙'' ゙||i l\>::::゙'ー、
. i;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|::::::::::::::\::::::::::\ .||||i|::::ヽ::::::|:::!
/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;!:::::::::::::::::::\:::::::::ヽ|||||:::::/::::::::i:::|
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|;;;;:::::::::::::::::::::::\:::::゙、|||:::/::::::::::|:::

____
/      \
/  ─    ─\
/    ,(●) (●)、\
|       (__人__)    |        死角?特にありません、無敵です
\     ` ⌒´   /
,,.....イ.ヽヽ、___ ーーノ゙-、.
:   |  '; \_____ ノ.| ヽ i
|  \/゙(__)\,|  i |
>   ヽ. ハ  |   ||

 

225: 名刺は切らしておりまして 2014/01/01(水) 00:12:35.47 ID:c65jruvG
>>81
くそ、この程度でwww

 

229: 名刺は切らしておりまして 2014/01/01(水) 12:03:45.35 ID:jUYQhH0a
>>225
「代表取締役社長」って学歴も経歴も無くても金さえあれば取れる資格を持って
いるオイラは >>81 みたいな奴を無条件で雇用したいんだよ。合格!!

 

83: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 01:19:58.68 ID:Ac/zzmio
転職エージェントは儲けたいからこういうこと言うんだろ。
実際にはアピールできないとダメ。
特に年齢がいってるとね。

 

84: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 01:32:16.41 ID:c1zNxDXk

電気工事士
電気主任技術者


興味深々

 

86: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 02:16:06.53 ID:AKLarBEw

意外に知られていない
遍く中小大企業が欲しがる人材は「経理のプロ(+事業進捗管理・財務)」な。

・3年以上の経理・業績進捗管理経験
・税理士(簿記論・財務諸表論)
・中小企業診断士

この条件のうち2つをそろえればマジでどこでも履歴書に「興味」を持ってくれる。
もっともここまで揃えてわざわざ民間企業行こうとする人間がいるかはわからないけど

 

92: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 09:06:07.86 ID:PmgwL8ux
スキルは自己PRでした方が良い
経験を交えて言えばさらに良いわな

 

94: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 09:17:04.75 ID:VUjy1zWJ
転職あおるための記事だからな。
資格ないとダメとか言おうものなら、転職希望者が畏縮して
希望者自体が減ってしまう。
そりゃ、母集団増やすためにこういうこと言うわな。

 

97: 名刺は切らしておりまして 2013/12/29(日) 09:31:44.44 ID:NcGPkGxB
感謝の気持ちを持ってる人と仕事したいよね。

引用元:http://anago.2ch.net/test/read.cgi/bizplus/1388225351/

  • この記事を書いた人

Orfevre

-政治・経済
-

Copyright© 興味本位にまとめました , 2018 All Rights Reserved Powered by AFFINGER5.